Benvenuti nel mio sito personale dove parlerò del mio lavoro e dei miei progetti, dove racconterò le mie sensazioni, dove mostrerò alcune delle mie foto o delle mie elaborazioni “pittografiche” commentandole , dove proverò a mostrare le mie fantasie in rima.
Welcome to my personal website! Here I will talk about my job and my projects, I will share my emotions, I will post some of my photos or my “pictographic” elaborations and I will try to put my fantasies in rhyme.
Sono nato nel 1946 a Napoli, città che amo profondamente e che non ho mai lasciato se non per necessità o obblighi inderogabili o per brevi periodi vacanzieri.
I miei studi mi hanno portato a vivere tra numeri e bilanci visto che ho conseguito il diploma di ragioniere, professione svolta con amore, dedizione e la profonda convinzione che era ciò che avrei voluto fare nella mia vita e questo mi ha permesso di vivere una carriera che mi ha visto scalare tutti i gradini della gerarchia lavorativa da contabile in prova fino a quella di dirigente amministrativo.
Ora sono in pensione, ma certamente non in pantofole. Durante la mia vita lavorativa ho coltivato nuovi amori come quello per l’informatica e la tecnologia ad essa applicata tanto da diventare anche unico responsabile EDP nell’azienda in cui ho lavorato fino al pensionamento. E appunto ora che sono libero da altri impegni ho costituito con i miei figli una società di servizi dove io sono l’esperto in informatica oltre ad esserne ovviamente l’amministratore.
Oltre a questo interesse, che mi ha di fatto riproposto sotto l’aspetto del lavoro, coltivo una passione che ho sempre avuto fin da ragazzo: la fotografia. E su questa mia vecchia passione fonderò le basi per un prossimo progetto di lavoro.
I was born in 1946 in Naples, a city I deeply love and I have never left, except for necessity or for short holidays.
My studies led me to live between numbers and budgets, since I have a diploma in accountancy. I have always done my job with love, dedication and a strong belief that it was what I wanted to do in my life and this has allowed me to climb up the ladder of the working hierarchy, from simple accountant to administrative manager.
Now I’m retired, but certainly not in slippers. During my working life I cultivated a great interest in computer science and in the related technology and I became responsible for the EDP in the company where I worked until retirement. Now that I am indeed free from other commitments, I have founded a service company with my children and I am both the expert in computer science and the administrator.
In addition to this interest, that has given me the possibility to start a new career, I cultivate a passion that I have always had, even as a young boy: photography. On this old passion of mine I will lay the foundation for a future work project.
Attualmente il mio lavoro viene svolto nell’ambito degli obiettivi che si prefigge la società costituita con i miei figli, la Adaman Snc, dove metto a disposizione la mia esperienza di anni vissuti e dedicati a far crescere un centro EDP sia sotto il profilo tecnico che quello del software. Grazie ai miei trascorsi ho acquisito conoscenze tecniche rimanendo al passo con i tempi e aggiornandomi costantemente sui progressi tecnologici e la loro applicazione nell’ambito di realtà aziendali o strettamente personali o puramente ludiche.
La Adaman Snc è una società di servizi che opera nel campo della comunicazione e quindi spazia dall’informatica al web, dalla grafica alle immagini, dalla fotografia alle lingue, mantenendosi aperta ad ogni progetto di comunicazione che la mente possa immaginare.
Currently my work is related to the objectives of the company set up with my children, Adaman Snc, where I put at disposal my experience, result of all the years dedicated to create and manage an EDP centre, from both a technical and software point of view . Thanks to my job I have acquired a deep technical knowledge, always at pace with time. I constantly keep myself up to date with new technologies and their application in business, for personal use or in the game industry.
Adaman Snc is a service company which operates in the field of communication, from IT to the Web, from graphic to images, from photography to languages, always ready to take up any new communication project the human mind can conceive.
